Après avoir obtenu un doctorat en physique nucléaire et physique des particules (1978), Dominique Leglu a suivi une formation au Centre de formation des journalistes à Paris (CFJ, promotion 1980).
Elle travaille comme journaliste reporter à Libération, où elle devient responsable des pages « Sciences » à partir de 1985. Elle crée le supplément scientifique EUREKA en 1990. Sept ans plus tard, elle devient rédactrice en chef adjointe de Libération.
A la Télévision, elle est l’auteur d’une mini-série à caractère scientifique pour France 2 « Parlez-moi d’amour » et d’émissions spatiales pour France 3.
Après avoir été rédactrice en chef de la revue « Ciel et Espace », elle est depuis 2003, Directrice de la rédaction du mensuel scientifique « Sciences et Avenir »
Directrice de collection chez Robert Laffont, Dominique Leglu est par ailleurs l’auteur de plusieurs ouvrages : « La menace chimique et biologique » (avec Meyer Claude, Ed. Ellipses, 2003), « La menace : bio-terrorisme, la guerre à venir », (Ed. Robert Laffont, 2002), « Dinosaures Story », ( Ed. Calmann-Lévy, 1997) et « Supernova », (Ed. Plon, 1989).
Titulaire du « Grand prix de la vulgarisation scientifique » de l’Académie des Sciences, elle fut pendant 4 ans Vice-présidente du Conseil Supérieur pour la sûreté et l’information nucléaires (CSSIN) auprès des ministres de l’Industrie et de l’Environnement.